Eine goldene Regel innerhalb der Allianz lautet, dass der Großteil der militärischen Kapazitäten der NATO im Eigentum desjeweiligen Mitgliedslandes steht – eine seltene Ausnahme bildetdabei die Flotte der AWACS ( Airborne Warning and Command System).
والقاعدة الذهبية داخل الحلف هي أن مجموع قوات حلف شمالالأطلنطي وقدراته تعود ملكيته للبلدان الأفراد ـ يشكل أسطول طائراتنظام الإنذار والتحكم المحمول جواً ( AWACS ) استثناءً نادراً لهذهالقاعدة.
Condor, airborne.
كندور، فتحات التهوية.
Airborne Detektion kam leer.
التحري الجوي لم يعثر على شيء
Airborne Detektion kam leer.
الكشف الجو لم يفلح
Hier ist Vanguard 6, Airborne Command.
"هنا "فانغارد 6 من القيادة الجويّة
Mach die Tür zu! Klar, ihr seid Airborne Rangers, aber das war Wahnsinn!
أغلق الباب، أعم بأنك من الرحالين لكن ذلك كان مثيراً للسخرية
Bis ich dich traf, war ich Airborne Ranger.
"في الهواء داخل "ميشيغان
Ein Airborne Ranger mit Flugangst! Wie ein Freak!
و لماذا يخفق طيّار المروحيّة و يجعل رجال الجيش يهرعون من الخوف
Third Airborne, RRF Brigade, Captain.
الثالثة المحمولة جوا لواء قوة الرد السريع، والنقيب .