No exact translation found for MONICA


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic MONICA

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • daran erinnernd, dass die Generalversammlung am 31. Januar 2003 mit ihrem Beschluss 57/414 A und gemäß Artikel 12 bis Absatz 1 b) des Statuts des Internationalen Strafgerichtshofs für Ruanda in der geänderten Fassung aus einer mit Resolution 1449 (2002) vom 13. Dezember 2002 gebilligten Liste von Kandidaten die folgenden elf Richter für eine am 25. Mai 2003 beginnende und am 24. Mai 2007 endende vierjährige Amtszeit in den Gerichtshof wählte: Herrn Mansoor Ahmed (Pakistan), Herrn Sergei Aleckseievich Egorov (Russische Föderation), Herrn Asoka Zoysa Gunawardana (Sri Lanka), Herrn Mehmet Güney (Türkei), Herrn Erik Møse (Norwegen), Frau Arlete Ramaroson (Madagaskar), Herrn Jai Ram Reddy (Fidschi), Herrn William Hussein Sekule (Vereinigte Republik Tansania), Frau Andrésa Vaz (Senegal), Frau Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentinien) und Herrn Lloyd George Williams (St. Kitts und Nevis),
    وإذ يشير إلى أن الجمعية العامة انتخبت في 31 كانون الثاني/يناير 2003، بموجب مقررها 57/414 ألف، ووفقا للفقرة 1 (ب) من المادة 12 مكررا من النظام الأساسي للمحكمة الدولية لرواندا، بصيغته المنقحة، القضاةَ الأحد عشر التالية أسماؤهم من قائمة المرشحين المعتمدة بموجب القرار 1449 (2002) المؤرخ 13 كانون الأول/ديسمبر 2002، للعمل في المحكمة الدولية لفترة أربع سنوات تبدأ في 25 أيار/مايو 2003 وتنتهي في 24 أيار/مايو 2007، وهم: السيد منصور أحمد (باكستان)؛ والسيد سيرغي ألكسييفتش إيغوروف (الاتحاد الروسي)؛ والسيد أسوكا زويسا غوناواردانا (سري لانكا)؛ والسيد محمد غوني (تركيا)؛ والسيد إريك موس (النرويج)؛ والسيدة أرليت راماروزون (مدغشقر)؛ والسيد جاي رام ريدي (فيجي)؛ والسيد وليام حسين سيكول (جمهورية تنزانيا المتحدة)؛ والسيدة أندريزا فاز (السنغال)؛ والسيدة إينيس مونيكا واينبرغ دي روكا (الأرجنتين)؛ والسيد لويد جورج وليامس (سانت كيتس ونيفس)،
  • Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentinien)
    السيدة أندريسيا فاز (السنغال)
  • Die Niederlage der Demokraten bei den Wahlen in der Mitteseiner Amtszeit 1994, gefolgt von der Monica- Lewinsky- Affäre,behinderte einen der tatkräftigsten und talentiertesten Präsidenten Amerikas in seiner Effektivität.
    ولقد كانت هزيمة الديمقراطيين في الانتخابات النصفية التي جرتفي عام 1994، والتي أعقبتها فضيحة مونيكا لوينسكي ، سبباً في كبحفعالية وتأثير واحد من أكثر رؤساء أميركا نشاطاً وموهبة.
  • Mr. Blaney? Schicken Sie ihn bitte rein, Monica.
    مستر بلانى ؟ .. إجعليه يدخل هنا من فضلك يا مونيكا
  • Monica, nehmen Sie sich doch den restlichen Tag frei.
    مونيكا يا عزيزتى .. إنها تقريبا الرابعه و النصف لماذا لا تأخذين أجازه باقى فترة عمل بعد الظهر
  • Ich will dir Monica vorstellen.
    دعنى أعرفك بمونيكا
  • Auch die Waffengeschäfte in Santa Monica sind verschwunden.
    !هكذا أفضل - ...حوّل مصنع البسكويت الأوّل بالبلدة - إلى المركز السادس مكرر .(مع (تيبل تايم) و(آلايد بسكيت
  • Demnächst Santa Monica Boulevard.
    قادم، جادة سانتا مونيكا.
  • Wagen geortet. Fahrtrichtung Wilshire und Santa Monica Boulevard.
    مركبة الدكتور تم تحديد موقعها تقترب من زاوية ويلشير...
  • Alle Einheiten, SchutzDienst... auf Wilshire und Santa Monica.
    كل الوحدات القريبة تمضى إلى ويلشير وسانتا مونيكا.