Translate German Arabic Dutch

related Results

• der Angriff auf Dutch Harbor {hist.}
  معركة داتش هاربور {تاريخ}
  more ...

Examples

• Jorma Ollila, Vorsitzender von Royal Dutch Shell, sprachüber die größten weltweiten Lagerstätten von Schieferöl und Gas.
  ولقد وصف جورما أوليلا، رئيس شركة رويال داتش شِل، الخريطةالعالمية للاحتياطيات الرئيسية من الغاز والزيت الصخري.
• Im Oktober 2004 zwang die Gewalt in der Region die Regierung Obasanjos zu Verhandlungen mit dem Milizenführer Asari Dokubu, nachdem dessen Leute eine Reihe von Einrichtungen der Royal Dutch Shell angegriffen hatten und drohten, „die Gegendniederzubrennen“.
  وفي شهر أكتوبر 2004 أجبرت أعمال العنف التي اندلعت فيالإقليم حكومة أوباسانجو على التفاوض مع زعيم الميليشيا أساري دوكوبوبعد أن شن رجاله هجوماً على سلسلة من مرافق النفط التابعة لشركة"رويال دوتش شِـل"، وهددوا بإحراق المنطقة بالكامل.
• Zusammen mit dem Weihnachtsbaum wurde er zum zentralen Symbol der deutschen Weihnacht. Im siebzehnten und achtzehnten Jahrhundert trugen deutsche Einwanderer, die so-genannten Pennsylvania Dutch, diese Symbole nach Amerika, von wo aus sie sichin die Welt verbreiteten, und sei es nur in Form der Coca- Cola- Werbung.
  وفي القرنين السابع عشر والثامن عشر، حمل المهاجرون الألمانهذا التقليد إلى الولايات المتحدة، حيث انتشر منها إلى بقية العالم،ولو في هيئة رمز تسويقي لمشروب الكوكاكولا.
• Sie war ein echter Profi. War früher in der Dutch-Schultz-Bande.
  انها محترفة جداً عملت لصالح عصابة داتش شولتز
• Hey, Dutch.
  (أهلا (دوتش
• Wissen Sie, als ich zustimmte Ihnen zu helfen, dachte ich nicht, dass diese Osama Bin Dutch Mieze imstande wäre in meinen Job zu platzen, wann immer ihr gottverdammt danach ist.
  أتعرف، حين وافقتُ على مساعدتكم (لم أحسب أنّ الفتاة (أسامة بن هولندا ستتمكن من المجيء لعملي متى شاءت
• Dutch Antilles National...
  جزر الأنتيل الهولندية الوطنية.... اخرس
• Dutch war so... er war so stolz auf dich, Nick.
  دتش كان فخورا بك , نك
• Noch nie zuvor... naja, vielleicht einmal... und dabei denke ich an Nicks Dad Dutch, hat ein Mann so viel getan, um eine Familie zusammen zuhalten.
  ...لم يحدث من قبل.. حسناً ربما حدث مرة مسبقاً حيث أفكر بأبي نـك دتش .أن قام رجل بالكثير ليحافظ على شمل عائلة
• Das hätte Dutch getan.
  .إنه ما قد يفعله دتش