No exact translation found for Ceylon

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic Ceylon

German
 
Arabic
related Results
similar Results

Examples
  • Tatsächlich war Ceylon (das heutige Sri Lanka) zum Zeitpunkt seiner Unabhängigkeit der Demokratie und demangelsächsischen Rechtssystem deutlich stärker verpflichtet als Malaya.
    وفي الوقت الذي نالت فيه سيلان (سيرلانكا الآن) استقلالها،كانت أكثر من الملايا التزاماً بالديمقراطية وتطبيقاً للقانون العامكنظام تشريعي.
  • Weshalb also gelang es der Politik in Malaya - und späterauch in Malaysia und Singapur -, die unterschiedlichen Volksgruppeneinzubinden, und warum scheiterte sie dabei in Ceylon sokatastrophal?
    إذاً ما الذي جعل سياسات التعددية الطائفية تنجح في النهايةفي الملايا ثم في ماليزيا وسنغافورة، وتفشل فشلاً ذريعاً في سيلان؟لابد وأن تكون الخبرة التاريخية للسنهاليين من الأسباب الرئيسية وراءهذا.
  • Der entscheidende Unterschied zwischen Ceylon und Malayaliegt jedoch in der Tatsache begründet, dass sich in Ceylon beidewichtigen Volksgruppen als Einheimische betrachten. Beide sind aufdem Land, das sie in Besitz halten, seit über zwanzig Jahrhundertenansässig.
    لكن الاختلاف الحاسم بين سيلان والملايا يكمن في أن كل منالمجتمعين الرئيسيين في سيلان يعتبر أهله من المواطنين الأصليين، حيثعاش كل منهما على أرض سيلان لأكثر من عشرين قرناً من الزمان.
  • Es war Lanka. It's called Ceylon. Es ist das gleiche Land, denke ich.
    وكان لانكا. انها دعت سيلان. انها نفس البلد على ما أعتقد.