Examples

• - in ihren Nebennieren oder im Gehirn ist. - Dann überprüfen Sie ihr ACTH.
  في الكظر أو في الدّماغ - إذاً افحص محرّض الكظر -
• - Das Sichtbild für ein Katze ist im blauen ... - ACTH ist 11,7.
  ...رؤيةُ الهررة عند النهايةِ الزرقاء - تركيز محرّض الكظر 11.7 -
• Also nichts. Was ist mit ACTH?
  إذاً لا شيء وماذا عن معدّل محرّض الكظر؟
• Meine Hypophyse produziert zu viel ACTH, was meine Nebenniere dazu veranlasst, zu viel Cortisol abzugeben.
  غدتي النخامية تفرط في إفراز الهرمون الكظري مما يجعل الغدتين الكظريتين تدفع الكثير من الكورتيزول بمجرى الدم
• Vielleicht ist es ein ACTH-produzierender Tumor, der woanders sitzt.
  ماذا إن كان الورم بمكان آخر؟ قد يكون هناك ورم نخامي بالرئة أو البنكرياس
• Den Laborwerten zufolge liegt ihr ACTH bei 64 Pikogramm pro Milliliter.
  أظهرت تقارير المعمل التي أرسلتها البارحة إفرازات الغدة بنسبة 64 بيكوجرام للملليمتر
• Sie injizierten sich ACTH, um beachtet zu werden.
  حقنت نفسك بالهرمون الكظري لإحداث كوشينج" و الحصول على اهتمام الأطباء"
• Ich muss also wissen, ob Sie noch was genommen haben, außer Insulin, ACTH und den Pillen, die Cameron bei Ihnen gelassen hat.
  لذا فأحتاج أن أعرف أكنتِ تأخذين شيئاً آخر سوى الإنسولين، الهرمون الكظري و الحبوب التي تركتها لكِ (كاميرون) بالغرفة؟