related Translations

• der Überlebensmechanismus (n.)
  آلية البقاء على قيد الحياة
  more ...
• auf wirtschaftlicher Ebene
  على الصعيد الاقتصادي
  more ...
• die Einschränkung für Finanzdimensionswert (n.) , {comp.}
  القيد المفروض على قيمة البعد المالي {كمبيوتر}
  more ...
• die Lebensbestätigung (n.) , {insur.}
  شهادة إثبات البقاء على قيد الحياة {تأمين}
  more ...
• AHV abbr., {insur.}
  التأمين لكبار السن والباقين على قيد الحياة {تأمين}
  more ...
• überlebensnotwendig (adj.)
  حاسم بالنسبة للبقاء على قيد الحياة
  more ...
• der Cyberaktivismus (n.)
  نشاط على الإنترنت
  more ...
• das Großgewerbe (n.) , {law}
  نشاط تجاري على نطاق واسع {قانون}
  more ...
• die konjunkturorientierte Fiskalpolitik (n.) , {econ.}
  سياسة مالية قائمة على تطور النمو الاقتصادي {اقتصاد}
  more ...
• das Unternehmensdelikt (n.) , {law}
  جريمة قائمة على البدء بالنشاط الإجرامي {قانون}
  more ...
• losschneiden (v.)
  فك قيد
  more ...
• aufzeichnen (v.) , {zeichnete auf / aufzeichnete ; aufgezeichnet}
  قَيَّدَ
  more ...
• die Immatrikulation (n.) , {educ.}
  قَيْد {في الجامعة}، {تعليم}
  more ...
• aufschreiben (v.) , {schrieb auf / aufschrieb ; aufgeschrieben}
  قَيَّدَ
  more ...
• der Eintrag (n.)
  قَيْد [ج. قيود]
  more ...
• zu Protokoll geben (v.) , {law}
  قَيَّدَ {قانون}
  more ...
• losschnallen (v.)
  فك قيد
  more ...
• anrechnen (v.)
  قَيَّدَ
  more ...
• bezähmen (v.)
  قَيَّد
  more ...
• die Beschränkung (n.) , [pl. Beschränkungen]
  قَيْد [ج. قيود]
  more ...
• die Barriere (n.) , [pl. Barrieren] , {pol.}
  قَيْد [ج. قيود] ، {سياسة}
  more ...
• die Schranke (n.) , [pl. Schranken] , {pol.}
  قَيْد [ج. قيود] ، {سياسة}
  more ...
• einschränken (v.) , {schränkte ein / einschränkte ; eingeschränkt}
  قَيَّدَ
  more ...
• die Fußfessel (n.)
  قَيْد
  more ...
• die Eintragung (n.) , [pl. Eintragungen]
  قَيْد [ج. قيود]
  more ...
• beengen (v.)
  قَيَّدَ
  more ...
• die Einschränkung (n.) , [pl. Einschränkungen]
  قَيْد [ج. قيود]
  more ...
• verbuchen (v.) , {auf einem Konto}, {verbuchte ; verbucht}, {bank}
  قَيَّدَ {بنوك}
  more ...
• der Sachzwang (n.)
  قَيْد
  more ...
• die Buchung (n.) , [pl. Buchungen]
  قَيْد [ج. قيود]
  more ...