related Translations

• kartografisch (adj.)
  خاص برسم الخرائط
  more ...
• der Lumb (n.) , {Fisch}, {zool.}
  برسم {الحيوان}
  more ...
• die Plethysmographie (n.) , {elect.}
  تقنية الكشف برسم الامتلاء الدموي {كهرباء}
  more ...
• die Vorstellung der erwarteten Mittel im Haushalt von 2023
  تقديم الاعتمادات المتوقعة برسم سنة 2023
  more ...
• die Karten (n.) , Pl., {comp.}
  الخرائط {كمبيوتر}
  more ...
• das Kartenlesen (n.)
  قراءة الخرائط
  more ...
• die Kartografie (n.)
  علم الخرائط
  more ...
• die Navigation & Karten (n.) , {comp.}
  التنقل والخرائط {كمبيوتر}
  more ...
• mentale Karten Pl.
  الخرائط الذهنية
  more ...
• der Kartenkatalog (n.) , {comp.}
  معرض الخرائط {كمبيوتر}
  more ...
• die Plansaufstellung (n.)
  رسم الخرائط {وثائق تونسية}
  more ...
• die Kartierung (n.)
  إعداد الخرائط
  more ...
• die Überflutungskarten (n.) , Pl.
  خرائط الفيضانات
  more ...
• die Kartographie (n.) , {educ.}
  علم الخرائط {تعليم}
  more ...
• das Patronenpapier (n.) , {ind.}
  ورق خرائط {صناعة}
  more ...
• der Kartograf (n.)
  رسام الخرائط
  more ...
• der Kartennetzentwurf (n.)
  إسقاط الخرائط
  more ...
• die Flurkarten (n.) , Pl.
  الخرائط المساحية
  more ...
• die Kartennetzentwürfen (n.) , Pl.
  مساقط الخرائط
  more ...
• geotechnische Karten (n.) , Pl., {geol.}
  الخرائط الجيوهندسية {جيولوجيا}
  more ...
• das Kartenupdate (n.) , {comp.}
  تحديث الخرائط {كمبيوتر}
  more ...
• die Kartenaufstellung (n.) , {Scie.}
  رسم الخرائط {علوم}
  more ...
• das Kartenmaterial (n.) , {Elect.}
  بيانات الخرائط {اليكترونيات}
  more ...
• das Sitemaps-Protokoll (n.) , {comp.}
  خرائط المواقع {كمبيوتر}
  more ...
• die Kartendaten (n.) , Pl., {Elect.}
  بيانات الخرائط {اليكترونيات}
  more ...
• die Kartenaktualisierung (n.) , {Auto.,comp.}
  تحديث الخرائط {سيارات،كمبيوتر}
  more ...
• das Schulatlas (n.) , {educ.}
  كتاب الخرائط {تعليم}
  more ...
• die Straßenkarten (n.) , Pl.
  خرائط الطريق
  more ...
• die Kartierung (n.)
  رسم الخرائط
  more ...
• Apple Maps {comp.}
  خرائط أبل {كمبيوتر}
  more ...

Examples

• Die in der Entwicklung begriffenen Programmierungs- und Analyseinstrumente des WFP zur Kartierung der Anfälligkeitsraten helfen den jeweiligen Interessengruppen, die Verbindung zwischen HIV/Aids und der Ernährungsunsicherheit zu verstehen und anzugehen.
  وتتولى الأدوات المتطورة للبرمجة والتحليل في برنامج الأغذية العالمي الخاصة برسم خرائط أوجه الضعف مساعدة أصحاب المسلحة على فهم ومعالجة الروابط بين وباء الإيدز وانعدام الأمن الغذائي.