Translate German Arabic بما يتعلق

related Results

• der Informationssicherheitsvorfall (n.)
  حادث يتعلق بأمن المعلومات
  more ...
• der Datenschutzvorfall (n.) , {comp.,internet}
  حادث يتعلق بحماية البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
  more ...
• Fristgerecht erstatten wir Ihnen das nachfolgende:
  في الأجل المحدد نوافيكم بما يلي:
  more ...
• Der Wind bläst nicht stets, wie der Schiffer will.
  تجري الرياح بما لا تشتهي السفن.
  more ...
• oft kommt es anders als geplant
  تجري الرياح بما لا تشتهي السفن
  more ...
• in datenschutzrechtlicher Hinsicht {comp.,law}
  فيما يتعلق بقانون حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
  more ...
• hinsichtlich der Ausbreitung des Coronavirus
  فيما يتعلق بانتشار الفيروس التاجي
  more ...
• der Zwei-plus-Vier-Vertrag {hist.,pol.}
  معاهدة التسوية النهائية فيما يتعلق بألمانيا {تاريخ،سياسة}
  more ...
• die Wertberichtigungen auf Finanzanlagen (n.) , Pl., {econ.}
  تسويات القيمة فيما يتعلق بالأصول المالية {اقتصاد}
  more ...
• die Entlassung gegen ausdrücklichen ärztlichen Rat (n.) , {med.}
  الخروج من المستشفى بما يخالف المشورة الطبية الصريحة {طب}
  more ...
• aufgrund der aktuellen Entwicklungen im Zusammenhang mit dem Coronavirus
  نظرا للتطورات الحالية فيما يتعلق بالفيروس التاجي
  more ...
• rechtswidrig eine fremde Sache beschädigt oder zerstört zu haben {law}
  الإضرار بأغراض مملوكة للغير أو تخريبها بما ينافي القانون {قانون}
  more ...
• Die ihm übertragenen Aufgaben erledigte er stets zu unserer vollsten Zufriedenheit.
  كان ينفذ دائمًا المهام الموكلة إليه بما يلبي أقصى رغباتنا.
  more ...
• KK % {Maßgeblicher Beitragssatz zur KV inkl. Zusatzbeitrag}, abbr.
  اشتراكات التأمين الصحي ذات الصلة بما في ذلك الاشتراكات الإضافية
  more ...
• Maßgeblicher Beitragssatz zur KV inkl. Zusatzbeitrag {econ.}
  اشتراكات التأمين الصحي ذات الصلة بما في ذلك الاشتراكات الإضافية {اقتصاد}
  more ...