No exact translation found for استيفاء داخلي
Law
Economy
Math
Technical
Computer
Medicine
Electricity
Ecology
Biology
Politics
Translate German Arabic استيفاء داخلي
German
Arabic
related Results
-
اِسْتيفاءٌ {قانون}more ...
- more ...
- more ...
- more ...
-
اِسْتيفاءٌ {قانون}more ...
- more ...
-
اِسْتيفاءٌ {اقتصاد}more ...
- more ...
- more ...
-
استيفاء حدودي {رياضيات}more ...
-
استيفاء العمر الافتراضي {تقنية}more ...
-
التحقق من استيفاء المتطلبات {كمبيوتر}more ...
-
كثيرات حدود الاستيفاء {رياضيات}more ...
-
einchecken (v.)more ...
- more ...
-
عدم استيفاء شرط من الشُروط {قانون}more ...
- more ...
-
intrinsisch (adj.) , {med.}داخلي {طب}more ...
-
Innenraum- {in Zusammensetzungen}, {elect.}داخليّ {كهرباء}more ...
-
int. (adj.) , {internal}, abbr., {med.}داخِلِيّ {طب}more ...
-
internalisiert (adj.)more ...
-
سد داخليّ {بيئة}more ...
-
endogen (adj.) , {biol.}دَاخِلِيٌّ {أحياء}more ...
-
inländisch (adj.) , {pol.}داخليّ {سياسة}more ...
- more ...
-
intern (adj.)more ...
-
immanent (adj.)more ...
-
innerlich (adj.)more ...
-
inner {law}داخليّ {قانون}more ...
- more ...
Examples
-
Jede vereinbarte Änderung tritt zum Datum des Austauschs schriftlicher Notifikationen zwischen den Vereinten Nationen und der OVCW, aus denen hervorgeht, dass ihre internen Erfordernisse für das Inkrafttreten erfüllt wurden, in Kraft.وأي تعديل يتفق عليه يصبح نافذا حينما تتبادل الأمم المتحدة والمنظمة إخطارات كتابية تفيد استيفاء مقتضياتهما الداخلية لدخول الاتفاق حيز النفاذ.
-
Dieses Abkommen tritt zum Datum des Austauschs schriftlicher Notifikationen zwischen den Vereinten Nationen und der OVCW, aus denen hervorgeht, dass ihre internen Erfordernisse für das Inkrafttreten erfüllt wurden, in Kraft.يبدأ نفاذ هذا الاتفاق حينما تتبادل الأمم المتحدة والمنظمة إخطارات كتابية تفيد استيفاء مقتضياتهما الداخلية لدخول الاتفاق حيز النفاذ.
-
Der Sonderausschuss empfiehlt der Generalversammlung, Zusatzgegenstände, deren Aufnahme in die Tagesordnung weniger als dreißig Tage vor der Eröffnung einer Tagung vorgeschlagen wird, nur dann aufzunehmen, wenn alle Bedingungen der Regel 15 der Geschäftsordnung vollständig erfüllt sind [Ziff. 84].توصي اللجنة الخاصة الجمعية العامة، فيما يتعلق بالبنود الإضافية التي يقترح إدراجها في جدول الأعمال قبل افتتاح الدورة بأقل من 30 يوما، بعدم إدراج هذه البنود في جدول الأعمال، إلا إذا استوفيت الشروط المنصوص عليها في المادة 15 من النظام الداخلي كل الاستيفاء [الفقرة 84].