die Menschenseele [pl. Menschenseelen]
Examples
  • Die innere Ruhe der Menschenseele ist sehr wichtig für das emotionale Gleichgewicht.
    الهدوء الداخلي للنفس البشرية مهم جداً للتوازن العاطفي.
  • Die Suche nach dem Sinn des Lebens ist eine tiefe Reise in die Menschenseele.
    البحث عن معنى الحياة هو رحلة عميقة في النفس البشرية.
  • Die Musik berührt oft die tiefsten Ecken der Menschenseele.
    الموسيقى غالبًا ما تلمس أعمق زوايا النفس البشرية.
  • Das menschliche Bewusstsein ist ein Spiegel der Menschenseele.
    الوعي البشري هو مرآة للنفس البشرية.
  • Die Liebe hat die Fähigkeit, die Menschenseele zu heilen.
    الحب لديه القدرة على شفاء النفس البشرية.
  • - Keiner Menschenseele.
    لم يخبر أحد
  • - Du bist die Menschenseele, du Depp.
    الحمقى أمثالك يستطيعون أداء دور الروح الإنسانية
  • Niemanden? Keine Menschenseele?
    لا أحد؟ ولا انسان؟
  • Dort kennt ihn sicher keine Menschenseele.
    واأحد سيعرفة هناك
  • Warum? Keine Menschenseele wollte Paul etwas Böses.
    لماذا؟ لا أحد في العالم كان يكره بول
  • Kilometerweit keine Menschenseele.
    لا أحد بجوارنا على بعد أميال
  • Nicht eine Menschenseele.
    . ولا شخص -
  • Na ja, ich erzähle das nur dir... erzähl es keiner Menschenseele.
    ،سأقول هذا سوى لك لا تردديه لمخلوق آخر
  • - Nein, niemanden. - Nein, keine Menschenseele.
    ـ لا. لا ـ لا, لا يوجد أعداء
  • Keiner Menschenseele. Außer natürlich Tom.
    دائما تقولها
Examples
  • Ihr seid heute in der Bibel so übel belesen wie in der Menschenseele, scheint mir., Sie verhunzen die frischesten Offenbarungen der Menschenseele!, Ich habe mein Bestes, mein Fröhlichstes, Mutigstes verloren, mein Gesundes: meinen Glauben an die Zukunft der Menschenseele., In der Kunst jubelt die Menschenseele: "Ich kann schaffen!, Bald leise knisternd, bald wie Donner hörbar, In Sturm und Stille, ewig unzerstörbar Die Kraft im Feuer einer Menschenseele., Es zieht die Menschenseele wehmüthig sehnsuchtsvoll an, der Ocean wie die Ebene., Sagt der Diak, kommen Stellen vor, man sieht, der liebe Gott hat es damals noch selbst nicht gewußt, ob es ihm gelungen ist, die Menschenseele unsterblich zu machen., " sagte ich dann ernst. "Der Teufel hat überall sein Spiel und mir ist es leid um jede gute Menschenseele, die unserem Herrn Gott gehört.", Mir war es, als werfe eine wunde Menschenseele ihre Thränen auf die Tasten., Welche Widersprüche, oh, meine geliebte Sophie, in einer Menschenseele, die, wie ein Schiff auf ödem Meere, den Leitstern verloren hat und ohne Ziel und ohne Zweck in das Chaos hineinschwankt!
leftNeighbours
  • Keine Menschenseele, keiner Menschenseele, eine Menschenseele, kaum einer Menschenseele, einer Menschenseele, Jede Menschenseele, arme Menschenseele
rightNeighbours
  • Menschenseele begegnet, Menschenseele weit und breit, Menschenseele bevölkert
wordforms
  • Menschenseele, Menschenseelen