Übersetzung ظُرُوفٌ غَيْرُ عَادِيَّةٍ

      Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

      Übersetzen Türkisch Arabisch ظُرُوفٌ غَيْرُ عَادِيَّةٍ

      Türkisch
       
      Arabisch
      relevante Überetzungen

      Textbeispiele
      • Ve ben sıra dışı bir koşulda dünyaya geldim.
        .. وُلِـدت تحـت ظـروف غيـر عاديـه
      • Ama uygunsuz koşullar yüzünden oldu.
        لكنه حصل لأن من ظروف غير عادية.
      • Sıra dışı koşullar altında doğdum.
        ولقد وُلدتُ في ظروف غير عادية
      • Alışılmadık şartlar altında doğmuşum.
        ولقد وُلدتُ في ظروف غير عادية
      • "Bunlar olağanüstü koşullarda sıradan insanlar." diyor.
        إنه يقول إنهم أناس عاديون في ظروف غير عادية
      • Evet, efendim, ama koşullar da oldukça sıradışı.
        أجل سيدي، لكن هذه ظروف غير عادية للغاية
      • - Bak, elimdeki resimde-- - Belki de Mary'nin amcası Lidon'un... ...ölümündeki olağan dışı durumdan da haberdarsındır.
        لدي صورة - ربما ظروف غير عادية - هلاك عمها الأقرب
      • Ellerim çok fena titriyor, kapıya gelecekler için... ...zar zor makyaj yaptım.
        وكيف تزوجنا تحت ظروف غير عادية أنا كنت ثمل، وهي كانت حامل بطفلٍ من شخص آخر
      • Bunun yanında, olağandışı bir durumda olduğumuz için ve Dr. Hahn'a duyduğum saygıdan,
        على أيّ حال , استناداً لهذه الظروف الغير العادية (و بفائق الاحترام للطبيبة (هان
      • Hastabakıcılar, sıra dışı koşullar altında... ...çok çeşitli olağan rahatsızlıklara teşhis koyabilmelidirler.
        يجب على المعتني تمييز" أنواعا مختلفة من الأعتلالات العادية" تحت الظروف الغير العادية"