Textbeispiele

• Biraz gey havası sezen biri var mı?
  هل شعر أحدكم بنزعة مثلية؟
• Tehlikeyi sezen birçok hayvan heykel gibi kaskatı kalır.
  الإحْساْس بالخطر > : العديد مِنْ الحيواناتِ > . سَتَزعم بأنها كالتمثال المتصلّب فى مكانه
• "Afeti önceden sezen adam... ...ikinci kez canlarını yakacak."
  ..ذلك الذي يتنبأ بالفاجعة" "سيعانيها مرتين- ماذا تقول؟-
• Vasiyet edenin yanlışlık veya haksız bir paylaşım yapacağını sezen birisi olaya karışıp durumu düzeltirse günah işlemiş olmaz . ALLAH Bağışlayandır , Rahimdir .
  « فمن خاف من موص » مخففا ومثقلا « جنفا » ميلا عن الحق خطأ « أو إثما » بأن تعمَّد ذلك بالزيادة على الثلث أو تخصيص غني مثلا « فأصلح بينهم » بين الموصي والموصى له بالأمر بالعدل « فلا إثم عليه » في ذلك « إن الله غفور رحيم » .
• Vasiyet edenin yanlışlık veya haksız bir paylaşım yapacağını sezen birisi olaya karışıp durumu düzeltirse günah işlemiş olmaz . ALLAH Bağışlayandır , Rahimdir .
  فمَن علم مِن موصٍ ميلا عن الحق في وصيته على سبيل الخطأ أو العمد ، فنصح الموصيَ وقت الوصية بما هو الأعدل ، فإن لم يحصل له ذلك فأصلح بين الأطراف بتغيير الوصية ؛ لتوافق الشريعة ، فلا ذنب عليه في هذا الإصلاح . إن الله غفور لعباده ، رحيم بهم .
• Onların zayıflıklarını sezen... ...Galbatorix adında genç bir süvari onlara ihanet etti... ...ve kanlı bir savaşta, hepsini öldürdüğüne inanılıyor...
  وفى نفس وقت ضعفهم ظهر فارس تنين شاب إسمه "جالفاتوريكس"َ خانهم في معركة دموية وحيدة
• Onların zayıflıklarını sezen... ...Galbatorix adında genç bir süvari onlara ihanet etti... ...ve kanlı bir savaşta, hepsini öldürdüğüne inanılıyor...
  .... وفي نفس وقت ضعفهم ظهر فارس تنين شاب إسمه "جالفاتوريكس"َ قد خانهم ,.... في معركة دموية وحيدة آمن بأنه يجب عليه قتلهم جميعاً
• Bu konuda çok kafa yordu, Şeytan yapmıştı. Bütün bunları önceden sezen Şeytan İsa'dan önce dünyaya geldi, ve Pagan dünyasındaki bu karakterleri yarattı.
  الشيطان كَانَ عِنْدَهُ a بصيرة للمَجيء قبل الميلاد ويَخْلقُ خصائصَه في العالمِ الوثنيِ.