Textbeispiele

• Benim tatlı belam.
  يا بهيه الطله
• - Canım kocacığım. Benim tatlı belam.
  يا بهيه الطله
• Ve canım benim... ...Sen benim tatlı belamsın.
  ... ويا حبيبي، أقل ما تقوله أنت وحش لطيف
• Tatlı Bela ve Er Ryan'ı Kurtarmak'ı da yazdığını söyleyeceğim.
  إرين بروكفيتش يوفران خاص رايان أيضا
• " Bizimde içinde bulunduğumuz tatlı bir bela gibi "
  يا له من مأزق حلو هذا الذى تورطنا به.
• " Arzulu , karanlığı aydınlığa çeviren ateş böceği gibi " " Bizimde içinde bulunduğumuz tatlı bir bela gibi "
  الرغبة، مثل حشرة مضيئة، تتوهّجُ لامعةَ ثمّ تَخْفتُ. يا له من مأزق حلو هذا الذى تورطنا به.
• " Bizimde içinde bulunduğumuz tatlı bir bela gibi " " Dudaklarımızdan böyle istekler çıkmasın "
  يا له من مأزق حلو هذا الذى تورطنا به. لاتتجاهل مطالب شفاهِنا هكذا.
• Birkaç "kanı tatlı" benim sokaklarımda dolanıp bela çıkartıyor.
  الدماء الدافئة المتداول أسفل الشارع بلدي الازعاج بلدي هيرمانوس . ومن لا شيء يطير.
• Evet. Baban ve benden birkaç yıl küçüktü... ...tatlı biriydi, biraz belayı çekerdi.
  ،نعم، لقد كانت أصغر بسنتين من أبيك و منّي
• En azından tatlı kızın bulaştığı onca beladan sonra bu kadarını yapabilirim diye düşündüm.
  لقد ظننتُ أنه كان أقل ما يمكنني فعله في النهاية المشكلة الفتاة اللطيفة قد رحلت