-
Yılanın sorgucu kaybolduğuna göre...
عندما اختفى رمز الافعى
-
-'Sorgucun kırkılmışsa da hiç kuşkusuz'-- -Dedim.
فلتحلق ريشك - قلت ذلك -
-
Ama iyi bir sorguç... ...karşındakini zorlayabilir.
لكن المستجوب الجيّد يستطيع تليين الموضوع أيضا --
-
"Sorgucu alaylı bir gülümsemeyle "Sovyet erkeği" dedi..." "...ve yine gülümsedi."
والمستجوب يبتسم بسُخرية : رجل سوفيتي ويبتسم ثانية
-
Fakat iyi bir sorgucu bir konuyu yumşatabilir... bilirsin, ah, dengelerini sars, onları gönüllü yap.
لكن المستجوب الجيّد يستطيع تليين الموضوع أيضا -- تعرف ضربهم بطريقة غير متوازنة تجعلهم ضعفاء
-
En deneyimli sorgucunun bile... ...günler sonunda alacağı bilgiyi birkaç saniyede alabilirsin.
هذه يمكن أن تحقق في بضع ثوان ما قد يستغرق أياماً من الإستجوابات
-
Bir fikir, bir hata yapmanız olası olacak kadar pestiliniz çıkmışsa sorgucunuza saldırabilirsiniz.
الفكرة انه كلما أرهقت اكثر كلما زادت فرصة قيامك بخطأ يستطيع من خلاله أن ينقض عليك مستجوبك