Textbeispiele

• Siyasi mülteci.
  .لاجئ سياسي
• Siyasi mülteci.
  .سجل التوظيف يبيّن أنّه عمل بوظيفتين
• Hayır bayım, hayır. Bunlar siyasi mülteci.
  لا سيّدي, لا سيّدي هم لاجئين سياسيين
• Ne saçmalıyorsun sen böyle? Ben burada siyasi mülteciyim.
  ما هذا الحديث المجنون الذى تتحدثينه ؟ إننى لاجىء سياسى هنا ، حسنا ً
• Sınırlarda, Güney-batı Afrikalı siyasi mültecilerle... ...varoşlarda ve kasabalarda ise kongrecilerle, siyasi komitelerle... ...yapılan bu savaş, benim adamda da aynen yürütülecektir.
  والحرب سَتُواصلُ الكفاح جزيرتَي نفس الطريقِ بإِنَّهُ يُقاتلُ ضدّ إس دبليو أي بي أو على الحدودِ والمؤتمر الوطني الأفريقي وبي أي سي في الأقسام الإدارية.
• Sınırlarda, Güney-batı Afrikalı siyasi mültecilerle... ...varoşlarda ve kasabalarda ise kongrecilerle, siyasi komitelerle... ...yapılan bu savaş, benim adamda da aynen yürütülecektir.
  و الحـرب ستـُخاض على جزيـرتي بنفـس الطريقه التي تـُخاض بـها ضد متمردي "المنظمة الشعبيـه لجنوب غرب إفريقيـا" على الحدود "و "المـؤتمر الوطني الإفريقي" و " الجمـاعة الشعبيه الإفريقيِّـه .داخل حـدّود البلاد
• Siyasi iltica isteyen bir mülteci var.
  هناك شخص رجعي .الّذي يريد اللجوء السياسي