Textbeispiele

• Oruç tuttum.
  لقد صومت
• Ben Ramazan'da oruç tuttum.
  أنا لم أأكل في شهر رمضان
• İlk başta üç ay oruç tuttum.
  أولأ صمت ثلاثه أشهر
• Umarım ölürsün. Sana oruç tut mu dedim?
  أتمنّى بأنّ يقتلك. هل أنا الذي طلبت منك أن تصومى؟
• - Evet! Rahipler bir lanet belirtisi sanıp 2 ay oruç tuttular.
  الكاهن ظن أن هذا نذير شؤم و صام لمدة شهرين
• Rahipler bir lanet belirtisi sanıp 2 ay oruç tuttular.
  الكاهن ظن أن هذا نذير شؤم و صام لمدة شهرين
• Son 15 yıl boyunca Pazartesi günleri oruç tuttum.
  لقد كنت اصوم كل يوم اثنين منذ السنة الماضيه
• Seninle beraber oruç tuttu, senle açmak istedi. Ve benden sana söylemememi istedi.
  لقد تعهد أن لا يأكل إلا معك. وقد قال لي أن لا اخبرك شيئا
• Dinle… Bugün Karwa Chauth için oruç bile tuttum.
  إسمعْ. . . حتى انا قررت صوم كروجراث اليوم.
• Ramazan ayı , insanlara yol gösteren , hidayeti , doğruyu ve yanlışı ayırdedip açıklayan Kur ' an ' ın indirildiği aydır . İçinizden kim o aya yetişir ( ayı görür ) se oruç tutsun .
  تلك الأيام « شهر رمضان الذي أنزل فيه القرآن » من اللوح المحفوظ إلى السماء الدنيا في ليلة القدر منه « هدى » حال هاديا من الضلالة « للناس وبينات » آيات واضحات « من الهدى » بما يهدي إلى الحق من الأحكام « و » من « الفرقان » مما يفرق بين الحق والباطل « فمن شهد » حضر « منكم الشهر فليصمه ومن كان مريضا أو على سفر فعدة من أيام أخر » تقدم مثله وكرر لئلا يتوهم نسخه بتعميم من شهد « يريد الله بكم اليسر ولا يريد بكم العسر » ولذا أباح لكم الفطر في المرض والسفر ولكون ذلك في معنى العلة أيضا للأمر بالصوم عطف عليه « ولتكملوا » بالتخفيف والتشديد « العدة » أي عدة صوم رمضان « ولتكبروا الله » عند إكمالها « على ما هداكم » أرشدكم لمعالم دينه « ولعلكم تشكرون » الله على ذلك .