Textbeispiele

• Almanyanın problemi moral bozukluğunun ötesine geçti.
  تجاوزت مشاكل ألمانيا الروح المعنوية السيّئة
• Ama bu bütün okulda moral bozukluğu yaratır.
  لكن الإحساس بالعلة سيستشري في المدرسة كلها
• Sen moral bozukluğundan ne anlarsın ki?
  أنت لا تعرف جندي المشاه حول المكتئب
• Sonra da sinirli tarafını gördüm, moralin bozukluğunu, aptallığını,
  ثمّ رأيت جانبك الآخر غضبك، أراجيح مزاج، غبائك
• Son zamanlardaki moral bozukluğu... ...ve umutsuzluğu, bir anda geçmişti.
  حالة اليأس التي اصابته مؤخرا لا اقول القنوط انتهت في لحظة
• Moral bozukluğunuzu anlıyorum ama bu merkez dün saldırıya uğradı.
  أتفهّم استياءكم، لكنّ مركز الشرطة هذا تعرّض لهجوم بغاز سامّ يوم أمس
• Burada, perhizden kastımız bağımlının hayatından cinselliği tamamen çıkarmak değil, sadece, moral bozukluğuna yol açan...
  في جمعيتنا , نحن نعرف الحد من الرغبات الجنسية ليس بالغاءه كعنصر مهم في حياة المدمن على الجنس ولكن فقط الغاء السلوك الجنسي القهري الموجود عنده
• Bu haçların sebep olacağı moral bozukluğuna değinmemek için... ...mezarlık alanlarını yeterince hızlı yapamadılar.
  ولم يكن بأستطاعتهم بناء المقابر بسرعة كافية وبدون الاشارة للمشاكل المعنوية التي كانت تسببها نلك الصلبان
• Roger, Don, Harry ve ben, daha fazla... ...moral bozukluğuna yol açmadan... ...işten çıkarmalara başlasak iyi olur.
  (روجر)، (دون)، (هاري) وانا علينا ان نبدأ ربما بعملية إقالة الأشخاص لتجنّب أي ضرر قادم بالروح المعنوية
• Moral bozukluklarını ve git gellerini, diğerlerine karşı... ...aşırı samimiyet, nezaket, kibarlık ve iyi niyetle... ...maskelemeye çalışıyordu.
  موّه اكتئابهُ و تشوُّشهُ بالتنكّر بالمودّة الشديدة ، المُجاملة وحسن نيّته تجاه الآخرين