Textbeispiele

• Buchanan'a izahat vermem gerek.
  (يجب أن أشرح هذا لـ(بيوكانان
• Ki bu da izahat olmaz.
  ،أو أنّنا فقط لا نعرف السبب وهو ما ليس بمثابة تفسير
• Ki bu da izahat olmaz. Bazen izahat yoktur. Benim de buna itirazım yok.
  أحياناً لا يوجد تفسير وأنا راضٍ عن هذا
• Oh, tanrım!" Şimdi ama gerçekten yeter! - İzahatlarınız kâfi, Subay Deed.
  يا إلهي - هذا يكفي لقد عرفنا ما تعنيه -
• İzin verirseniz size törenin nasıl geçeceği hakkında izahat vereyim.
  والآن لتسمح لي بتعريفك .على المراسم
• Öyleyse ya Tanrı araya girdi, ki aptalca bir izahat olur... ...ya da biz nedenini bilmiyoruz.
  ،إذن إما أنّ الرب تدخل وهو بمثابة تفسير بليد ،أو أنّنا فقط لا نعرف السبب وهو ما ليس بمثابة تفسير
• Yaptıkların hepimizi hayretler içinde bıraktı. Tüm bunlar için bir izahatin olduğunu varsayıyorum.
  ،لقد فاجأتنا بأفعالك .أعتقد أنّك أتيت لتشرح موقفك
• Ruhban sınıfını, gülünç fikirleriniz... ...ve abes izahatlarınızın yegane ışığında yargılayabileceğinizi sanıyorsunuz.
  لقد منحتم أنفسكم الحق في الحكم على رجال الدين بحجة ضعيفة من آرائكم الخياليه وعروض زائفه
• Öyleyse ya Tanrı araya girdi, ki aptalca bir izahat olur... ...ya da biz nedenini bilmiyoruz.
  ،إذن إما أنّ الرب تدخل وهو بمثابة تفسير بليد
• Bazen izahat yoktur. Benim de buna itirazım yok. Ki bu da benim canımı sıkıyor.
  أحياناً لا يوجد تفسير وأنا راضٍ عن هذا