Textbeispiele
  • Neyse ki gelişmekte olan ülkeleri sömürmenin yasal yolları da vardı.
    حمداً لله مازال هناك طرق شرعية لإستغلال الدول النامية
  • Serbest ticaretin genişlemesiyle, DTÖ... ... gelişmekte olan ülkelere, yardım edeceğini...
    ومع توسع التجارة الحرة وإزديادها سعت منظمة التجارة العالمية لمساعدة الدول المتقدمة
  • GERÇEK NİYETİN YAYMAK OLDUĞU ORTAYA ÇIKTIKTAN SONRA GELİŞMEKTE OLAN ÜLKELER
    لقد غادرت الدول المتقدمة من المنظمة وهذا بعدما صار واضحا للجميع
  • Neden gelişmiş ülkelerde otoimmün hastalıklar çokken... ...gelişmekte olan ülkelerde neredeyse yok?
    أشكرك على أي حال
  • Endüstriyi uluslararası kurallar olmaksızın ucuz iş gücü bulabileceğimiz.. ..gelişmekte olan ülkelere kaydırıyoruz.
    نحن ننقل مصانعنا إلى الدول النامية يمكننا الحصول على صناعة أرخص بعيداَ عن قوانين المحافظة على البيئة
  • Bir dişçi olarak... ...gelişmekte olan ülkelerde çok ama çok faydalı şeyler yapabilirsiniz.
    ...بصفتك طبيب أسنان تستطيع مساعدة ...العالم في التطور
  • Askeri giderlere yapılan harcamalar gelişmekte olan ülkelere yapılan yardımlardan 12 kat daha fazla.
    ينفق العالَم على التمويل العسكري والحربي 12 ضعفاً عمَّا يُنفَقُ على دعم تطوير الدول
  • Endüstriyi uluslararası kurallar olmaksızın ucuz iş gücü bulabileceğimiz.. ..gelişmekte olan ülkelere kaydırıyoruz.
    نحن ننقل صناعاتنا للدول النامية حيث نحصل على اليد العاملة الرخيصة ونتحرر من القوانين البيئية صناعة السلاح تزداد انتشاراً
  • Gelişmekte olan ülkelerin çoğunda telefonlar ve tarifeler kazançlardan dolayı... ...çok pahalı ve hepsi de ön ödemeli.
    ,في معظم دول العالم النامية رسوم اشتراكات الجوال مكلفة للغاية
  • Bu baskı ile ilgili, çünkü Mısır gelişmekte olan bir ülke,
    كله يتعلق بالظلم لان مصر احد بلدان العالم الثالث