Textbeispiele
  • - 10 bin adedin hepsi.
    عشرة الاف قطعه منه
  • - Hem de 10 bin adedi birden!
    عشرة الاف قطعه منه
  • And olsun ki onların adedini bilmiş ve teker teker saymıştır .
    « لقد أحصاهم وعدهم عدا » فلا يخفى عليه مبلغ جميعهم ولا واحد منهم
  • And olsun ki onların adedini bilmiş ve teker teker saymıştır .
    لقد أحصى الله سبحانه وتعالى خَلْقَه كلهم ، وعلم عددهم ، فلا يخفى عليه أحد منهم .
  • Nasıl 400.000 adedi stacaktım daha önce hiç yapamıştım.
    لم أكن أعرف كيف سأبيع 400,000 نسخة، لم نفعل ذلك قبلا
  • Bir sorun mu var, Carm.? Biftek adedini bilmek için sordum.
    هل هناك أي مشاكل يا كارم ؟ - فقط أخبرني لكي أعرف كم شريحة لحم يجب علي أن أجهز -
  • Eminim ki... ...lise zamanında öpücük hastalığına yakalanıp... ...ilk adedini gördüğü bir hafta olmuştur.
    أهلاً صباح الخير صباح الخير ماذا حدث؟ هل هناك خاتم؟
  • Bu yazı Konkret Dergisi'nin önümüzdeki sayısında basılacak. Ama bu bildirinin 5000 adedi üniversitelere dağıtıldı bile.
    خمسة الآف نسخة من هذه النشرات وصلت بالفعل إلى الجامعات
  • Bu yazı Konkret Dergisi'nin önümüzdeki sayısında basılacak. Ama bu bildirinin 5000 adedi üniversitelere dağıtıldı bile. Pekâla o zaman.
    خمسة الآف نسخة من هذه النشرات وصلت بالفعل إلى الجامعات
  • Yazdığım bir kitap vardı ve dedimki "eğer 3 ayda bir, 400.000 aded kitap satarsam, bu 100.000$ eder.
    كنت قد ألّفت كتابا فقلت "إذا استطعت أن أبيع 400,000 نسخة من كتابي بربع دولار للنسخة فهذا يصبح 100,000 دولار" ـ