Textbeispiele

• Nagel'ı kamçılamak mı?
  هل تظن أننى أحب أن أجلد نيجل ؟
• Birkaç tane beceriksizi kamçılamakla meşgulüm."
  "كيف الحال يا أصحاب الـ "جيري"؟" ".أنا مشغولة جدّاً بمسح بعض الحمقى"
• Kaldırımda yürürken hoşlarına gitmeyenleri... ...gelip kamçılamaktan geri kalmıyorlardı.
  إذا لم يعجبهم طريقة سيّرك على الرصيف ، فى الحال يجيئون بسياط قيادتهم
• Seni kamçılamak, bu dünyadaki en büyük tatmin olurdu, Virgil!
  يا فتى ،أود لو أجلدك كي اشعر بالسعادة
• Ancak, ...eğitimin gerçek amacı öğrencinin içindeki yaratıcılığı ve arzuları kamçılamaktır.
  على أيه حال أن الهدف الحقيقي من التعليم هو تحفيز الإبداع و عاطفة الطلاب
• Ancak, ...eğitimin gerçek amacı öğrencinin içindeki yaratıcılığı ve arzuları kamçılamaktır.
  على أيه حال أن الهدف الحقيقي من التعليم هو تحفيز الإبداع و عاطفة الطلاب
• Harmon Üniversitesi'nde, sunduğumuz kapsamlı müfredat, ...süresi test edilerek genç beyinleri kamçılamak için dikkatlice tasarlanmıştır.
  هنا في كلية هارمون نقدم نظام عالي منهج تجريبي صمم بعناية لكي يحفز العقول الشابة
• Ama bence onlar birer köpek ve eğer kendi kusmuklarını... ...yalıyorlarsa onları durdurmanın tek yolu kamçılamaktır.
  ،لكنني، أَدْعوهم كلابَاً و إذا كانوا يلسحون قيئهم الخاص الطريقة الوحيدة .لكي توقفيهم و هي بالسوط
• Kid, Kid. Neden senin kıçını kamçılamak için bu yarışla vaktimi harcıyorum bilmiyorum... ya da seni dizlerimin arasına almak için.
  لا أعرف لماذا أضيع وقتى معك، أو أجعلك تحت ركبتى