Textbeispiele

• Geçenlerde nişanlandı.
  حديثاً,تمت خطبَتُها ولذا
• Henüz geçenlerde.
  مؤخرا فقط
• Yarisip geçenlere,
  فالسابقات سبقا
• Yarışıp , geçenlere ,
  « فالسابقات سبقا » الملائكة تسبق بأرواح المؤمنين إلى الجنة .
• Yarışıp geçenlere ,
  « فالسابقات سبقا » الملائكة تسبق بأرواح المؤمنين إلى الجنة .
• Buradan geçenlere.
  يتجوّل حول خارج هنا.
• Yarışıp , geçenlere ,
  أقسم الله تعالى بالملائكة التي تنزع أرواح الكفار نزعا شديدا ، والملائكة التي تقبض أرواح المؤمنين بنشاط ورفق ، والملائكة التي تَسْبَح في نزولها من السماء وصعودها إليها ، فالملائكة التي تسبق وتسارع إلى تنفيذ أمر الله ، فالملائكة المنفذات أمر ربها فيما أوكل إليها تدبيره من شؤون الكون -ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير خالقه ، فإن فعل فقد أشرك- لتُبعثَنَّ الخلائق وتُحَاسَب ، يوم تضطرب الأرض بالنفخة الأولى نفخة الإماتة ، تتبعها نفخة أخرى للإحياء .
• Yarışıp geçenlere ,
  أقسم الله تعالى بالملائكة التي تنزع أرواح الكفار نزعا شديدا ، والملائكة التي تقبض أرواح المؤمنين بنشاط ورفق ، والملائكة التي تَسْبَح في نزولها من السماء وصعودها إليها ، فالملائكة التي تسبق وتسارع إلى تنفيذ أمر الله ، فالملائكة المنفذات أمر ربها فيما أوكل إليها تدبيره من شؤون الكون -ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير خالقه ، فإن فعل فقد أشرك- لتُبعثَنَّ الخلائق وتُحَاسَب ، يوم تضطرب الأرض بالنفخة الأولى نفخة الإماتة ، تتبعها نفخة أخرى للإحياء .
• Evet, geçenlerde.
  نعم مؤخراً
• Geçenlerde ayrıldık.
  أنا أكذب .. لقد انفصلت مؤخرا