Textbeispiele

• Ay'ın çevresinde kutupsal yörüngedeyiz.
  نحن في المدار حول القمر
• Kıseni kutupsal atışlar, genlik modülasyonlu.
  الاستقطاب يحرك النبضات جزئيا ، واتساع تدريجي
• Bunun sonucu olarak şiddetli bir kutupsal dengesizlik gözlemledik.
  ونتيجةً لهذا لاحظنا درجة قصوى من عدم الاستقرار القطبيّ
• Bu ne rastlantı... ...ben de En Kutupsal Yer'e binmeni isteyecektim.
  أوه, يا لها من صُدفة نوعاً ما... لأنى أريدكِ أن تجلسى على
• Bunun sonucu olarak şiddetli bir kutupsal dengesizlik gözlemledik.
  آخذت في التزايد بمعدل سريع أسرع بكثير مما كان متوقعا نتيجة لذلك لاحظنا أن هناك زيادة فى التقلب القطبي
• Bunun sonucu olarak şiddetli bir kutupsal dengesizlik gözlemledik.
  و كنتيجة شهدنا اضطراباً شديداً
• Ülke çapında büyük zarar var. Kutupsal kayma zincirleme reaksiyonlar Gerçekleştirdi.
  هناك ضرر كبير خلال البلاد
• Kutupsal bir değişimin insanlığı nasıl etkileyeceğinden kimse tam olarak emin değil.
  لا أحد يعرف كيف سيؤثر انعكاس القطبين على حياة البشر
• Kutupsal yer değişimi, gezegenim manyetik alanının zayıfladığı, hatta ortadan bir süre kalktığı bir süreç olabilir.
  قد يعني انعكاس القطبين أنها فترة يضعف فيها مجال الكوكب المغناطيسي أو ينعدم
• Geciken kutupsal değişim oluştuğunda, dünyanın koruyucu magnetosferi yok olabilir, tüm gezegenimizi güneşin manyetik fırtınalarına karşı aciz bırakabilir.
  عندما يحدث انعكاس القطبين الذي تأخر قد يختفي غلاف الأرض الكهرومغناطيسي الواقي تاركاً الكوكب بأسره عُرضة للعواصف المغناطيسية الشمسية