Textbeispiele

• Tamam mı? Lakayt ol.
  .حسناً؟ لذا سيكون غير مبالي
• Malzemeler konusunda da çok lakaytsın.
  .أنت متهور في المكونات
• - Ne? Bu çok lakayt oluyor.
  انتظر هذا سخيف جدا انا امشي على نظام معين
• - Biraz lakayt olduysa, kusura bakmayın.
  أنا آسف إذا كان الأمر كله قليلاً غير رسمي- "إنهُ مثيرٌ لورد "غرانثام-
• Çok lakayt ve kabaydı. Çok üzgünüm.
  كان لا مبالياً وفظاً وأنا جداً آسفة
• Palmgren'in Koruma Kanununa... ...lakayt yaklaşımı büyük bir talihsizlik.
  ...إنّه لأمر يؤسف له بأن يكون لدى (بالمغرين) هذا التراخي لنهج قانون الولاية
• - Öyle lakayt olunmaz! - Ne demek olduğunu bilmiyorum ki.
  !ذلك ليس غير مبالي به - ...لا فكرة تعني -
• - Biraz lakayt olduysa, kusura bakmayın. - Aksine, çok heyecan verici.
  أنا آسف إذا كان الأمر كله قليلاً غير رسمي - "إنهُ مثيرٌ لورد "غرانثام -
• "Kıtayı boydan boya aşan demiryolu ile günde 3 kilometre hızla... ...ülkeyi baştanbaşa geçen lakayt çadır kent... ...Hell On Wheels'insakinleri böyle der."
  هكذا يقول الساكنون في هيل أون وييلز المدينة الغريبة التي تتحرك مع سكة الحديد