Textbeispiele
  • Şimdi, onu dilimlemek istemiyoruz.
    الآن، نحن ليس من الضروري أن نُقطّعُه. نحن فقط نُريدُ إدْخال السكينِ.
  • Kesmek, dilimlemek, delmek.
    قطع, تشريح, ثقب.
  • Ama artık peynir dilimlemek yok.
    ... لا مزيد من قطع الجبن قي الوقت الحالي على الأقل
  • Onu biftek dilimlemek için mi getirdin?
    هل احضرت هذه لتقطيع شرائح اللحم ؟
  • Bayılacaksın. Bifteğimi de dilimlemek ister misiniz?
    هل تريدون أن تعرفوا كيف آكل اللحم أيضاً ؟
  • Turk, bu yaşlı hergelenin kalbini dilimlemek için sabırsızlanıyorum. Mükemmel.
    بالإضافة الى التعلق للخروج مع بامبي - لربما سيترك ذلك يذهب-
  • Eğer Japon Tanto bıçağı kullanıyorsa... ...sizi dilimlemek değil, şişlemek istiyordur.
    إن كانوا يستخدمون سكينة (تانو) اليابنية فإن الاحتمالية تكون طعنك أكثر من تقطيعك
  • Dört doku tabakasını dilimlemek zorundaydı.. ve yağ tabakasından 2,5 cm yukarıdan.
    لقد قطع خلال ثلاث طبقات من الأنسجه و حوالي بوصه من دهون الجسم
  • Basmakalıp bir laf ama, tasavvur edebilir misiniz, ne kadar insan annesinin boğazını dilimlemek yada gırlağından delik açmak ister? yada dilini kesip erken menü olarak yedirmek ister?
    هذا يبدو مقرف كم منكم يتخيل الحفر فى رقبة أمه وشد أحبالها الصوتيه أو تمزيق لسانها وتقديمه لها كطبق مخصوص للمبكرين