Textbeispiele

• Boş çıkan umutlar? İncinen hisler?
  آمال متقطّعة؟ مشاعر جريحة؟
• Tabii June'un bir odası boşa çıkana kadar.
  الا اذا كان لدى جون غرفه اضافيه.
• Tabii June'un bir odası boşa çıkana kadar.
  ما لم تكن (جون) تمتلك غرفة إضافية
• - Hepsini tuttum. ...boşa çıkan onca umutlar.
  لي وله
• Can sıkıcı, genellikle boşa çıkan araştırmalarında yardım edebilecek sonarları var.
  البحث فى اعماق المياه سيكون عمل غواصة صغيرة
• Boşa çıkan bir korku, çok fazla zaman kaybı.
  مذعور بلا سبب ووقت كثير ضائع
• Boşa çıkan bölgenin kontrolü için böceklerin peşine bakalım kim düşecek.
  بإنتظار من يعيد شمل المجموعة بمأن عصابته متعطشة للمخدرات
• Bu boş mideden çıkan gaz.
  . كان هذا تجشؤ معدة فارغة
• Çünkü polis olarak göreve başladığımda ucu boş çıkan... ...ihbar telefonları açan kahinlerle çok zaman harcadım.
  مساعدي يفحصون جميع الرجال المغتصبين ,وسرقة المنازل ماذا بشأن الوالدان؟ هل فكروا في شخص محدد؟
• Son umutta boşa çıkana kadar kızımın tedavisi için elimden geleni yapacağım.
  لايهم العدد، طالما هناك فرصة لها ولو ضئيلة لتستطيع أن ترى أو تسمع