-
- Ne şoförü? - Biçerdöverin.
و ماذا جهز لنا ؟ - الحاصدة
-
- ...O biçerdöver, traktör değil.
هذه حصادة و ليست جرارة - !(فيل) -
-
Biçerdöverinin altında kaldı.
لقد سقط داخل آلة الحصاد خاصته
-
Söylentiye göre biçerdöverle yapmışlar.
تقول الشائعات أنه بفعل الحصادة
-
Evet. Gidip biçerdöveri tamir edeceğim.
نعم سأذهب للعمل على الحصادة
-
Üzerinden biçerdöver geçmiş gibi görünüyor.
إنها تبدو كشئ كان يتخلل باله من القش
-
Mümkünse yeni biçerdöverlerinizden birini görmek isterim.
أود أن أرى إحدى الحصادات الجدد إن سمحت لي
-
Yeni Sovyet biçerdöveri diğerlerine üstünlük sağladı!
الحاصدة الجديدة السوفياتي تتفوق الأخرى جميعا!
-
Hep hayalini kurduğun biçerdöverin peşinatı mı yoksa çaylak?
دفعة أولية لتلك الحاصدة التي كنت تحلم بها دوماً
-
Ama şimdi o günler geride kaldı... ...Ve ben bir biçerdöverim.
ولكن الآن هو نهاية هذه الأيام وأنــا من سيقوم بالتغير