Basado en información reunida por la secretaría de la UNCTAD, proporcionada por la Comisión de Defensa de la Competencia y Aranceles de Zimbabwe.
بناءً على المعلومات التي جمعتها أمانة الأونكتاد من لجنة المنافسة والتعريفاتالجمركية في زمبابوي.
En julio de 2004, la Comisión de Defensa de la Competencia y Aranceles de Zimbabwe recibió la notificación de una propuesta de operaciones comerciales de empresa conjunta entre Tedco Industries Limited, una empresa dedicada a la fabricación y venta al por menor de muebles, aparatos y prendas de vestir, y Steinhoff Africa Limited de Sudáfrica, empresa dedicada a la fabricación y distribución de muebles.
تلقت لجنة المنافسة والتعريفاتالجمركية في زمبابوي إخطاراً في تموز/يوليه 2004 بعمليات المشروع المشترك المقترحة بين شركة Tedco Industries Limited وهي شركة تعمل في تصنيع الأثاث والأجهزة والملابس، وبيعها بالتجزئة، وشركة Steinhoff Africa Limited بجنوب أفريقيا وهي شركة تعمل في تصنيع وتوزيع الأثاث.