Keine exakte Übersetzung gefunden für فحص جسدي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch فحص جسدي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Háganle pruebas completas.
    أجروا فحص جسدي كامل
  • Lo del chequeo me parece excesivo.
    نتائج الفحص الجسدي تبدو مبالغة
  • ¿Os hicieron una exploración de cavidades?
    هل قاموا بعمل فحص جسدي لكم؟
  • Los Triplets. Necesitan una revisión médica para el campamento de verano.
    ثلاثة توائم. يحتاجون فحص جسدي .لمخيم الصيف
  • Yo puedo hacerme el examen físico. No tiene por qué mirar.
    يمكنني عمل الفحص الجسدي ليس هناك حاجة لمراقبتي
  • - ¿Cuándo fue su último examen físico? - Hace un tiempo. No me gustan los doctores.
    متى خضعتِ لآخر فحص جسديّ؟ - منذ فترة، لستُ أحبّ الأطباء -
  • Hubiera aparecido en el examen físico. ¿Tenemos que sentarnos aquí todo el día?
    ،كان ليظهر بالفحص الجسديّ أعلينا الجلوس هنا طوال اليوم؟
  • El hecho de haber ocultado mis sentimientos para poder... examinar su cuerpo, es algo que me provoca asco.
    الحقيقة هي أنني كبحت مشاعري ليتسنى لي فحص جسده أنه شيء يُشعرني بالتعب
  • Alemania e Indonesia tenían disposiciones para garantizar que la revisión médica de las mujeres sospechosas, testigos o condenadas, fuera realizada por una persona del mismo sexo o por un médico.
    فأشارت ألمانيا وإندونيسيا إلى أحكام تضمن أن يجري الفحص الجسدي للمشتبه بهنّ أو الشاهدات أو المدانات شخص من نفس الجنس أو طبيب.
  • En la página 10 de los informes combinados se indica que el Ministerio de Justicia ha promulgado una normativa por la que se prohíbe el examen físico de las mujeres por motivos disciplinarios sin su consentimiento o de una forma que les suponga daño o tortura.
    ووفقا للصفحة 8 من التقريرين المجمعين، أصدرت وزارة العدل قانونا يحرم فحص جسد المرأة لأسباب تتعلق بالعقاب التأديبي بدون موافقتها، أو بطريقة تؤذيها أو تضرها.