Keine exakte Übersetzung gefunden für الضرر الجسدى الخطير
Übersetzen Spanisch Arabisch الضرر الجسدى الخطير
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
significante (adj.)mehr ...
-
agudo (adj.)خطير {aguda}mehr ...
-
grave (adj.)mehr ...
-
fulminante (adj.)mehr ...
-
serio (adj.)خطير {seria}mehr ...
-
crítico (adj.)خطير {crítica}mehr ...
-
peligroso (adj.)خطير {peligrosa}mehr ...
-
suicida (adj.)mehr ...
-
significativo (adj.)خطير {significativa}mehr ...
-
importante (adj.)mehr ...
-
riesgoso (adj.)خطير {riesgosa}mehr ...
-
profundamente (adv.)mehr ...
-
hondamente (adv.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
ضرر {ofendida}mehr ...
-
ضرر {herida}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
indemne (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
incorporal (adj.)mehr ...
Textbeispiele
-
h) El aún considerable número de "incidentes violentos graves", definidos por el Estado Parte como hechos constitutivos de lesiones corporales graves y/o toma de rehenes, en los establecimientos penitenciarios federales del Estado Parte; e(ح) استمرار العدد الكبير من "أحداث العنف الكبيرة" التي تنطوي حسب تحديد الدولة الطرف على ضرر جسدي خطير و/أو أخذ رهائن داخل المنشآت الإصلاحية الاتحادية للدولة الطرف؛
-
Lamentablemente, esos casos, en su mayoría, no se denuncian, pero cuando se presentan denuncias, el Código Penal prevé castigos para diversos grados de ataque, desde lesiones corporales hasta sevicias.وللأسف، لا يتم الإبلاغ عن معظم الحالات، وإذا كانت هناك إمكانية للإبلاغ فهي تتم عن طريق القانون الجنائي الذي ينص على فرض عقوبات على مختلف درجات الاعتداء من إلحاق ضرر جسدي إلى إلحاق ضرر جسدي خطير.