Übersetzen Spanisch Arabisch أعفى عن

Spanisch

Arabisch

El dinero lo tiene el posadero.

اعف عنى ايها العم
Disculpa. Perdóname.

أعذرْني. إعفُ عنّي.
Por favor, señor, perdónelo.

أرجوك يا سيدي , أعفُ عنه
¡Por favor, perdónalo, Lilith!

!(أرجـوكِ، إعفي عنه يا (ليليث
Por favor, Katie, suéltame.

أرجوكِ يا كاتي أعفي عني
Sólo perdóneles un mes de alquiler a las monjas. - ¿A las monjas?

اعفُ عن إيجار شهرٍ واحدٍ .فقط للراهبات
Sólo perdóneles 1 mes de renta a las monjas.

اعفُ عن إيجار شهرٍ واحدٍ .فقط للراهبات
Así que, fue liberado antes por buen comportamiento.

.لذا أعفي عنه مبكراً لسلوكه الجيد
Si puedes hacerlo, te daré sólo un cortecito... en tu mejilla.

اذا امكنك فعل ذلك فسوف أعفي عن عنقك
Quizá sea su barba exuberante o sus dientes brillosos... ...o la manera en que huele un poco a coco... ...pero nos ha gustado este pirata.

ربما لحيته الجذابه او اسنانه اللامعه او رائحته التي تشبه جوز الهند لكني سوف اعفي عن هذا القرصان