relevante Überetzungen

• ultrasuono (n.) , m
  أشعة فوق السمعية
  mehr ...
• radiografia (n.) , f
  التصوير بالأشعة
  mehr ...
• radioterapia (n.) , f
  علاج بالأشعة
  mehr ...
• radiografia (n.) , f
  تصوير بالأشعة
  mehr ...
• radiografia (n.) , f
  علم الأشعة
  mehr ...
• radiogrammofono (n.) , m
  صورة بالأشعة
  mehr ...
• cobaltoterapia (n.) , f
  علاج بالأشعة
  mehr ...
• scanning (n.) , m
  تحليل بالأشعة
  mehr ...
• radiogramma (n.) , m
  صورة بالأشعة
  mehr ...
• laser (n.) , m
  أشعة الليزر
  mehr ...
• scansione (n.) , f
  تحليل بالأشعة
  mehr ...
• raggiato (adj.)
  الصادر من الأشعة {raggiata}
  mehr ...
• irradiamento (n.) , m
  تعريض للأشعة
  mehr ...
• smascheramento (n.) , m, {Med}
  علاج بالأشعة {طب}
  mehr ...
• irradiazione (n.) , f
  تعريض للأشعة
  mehr ...
• radiologia (n.) , f
  علم الأشعة النافذة
  mehr ...
• fanalino (n.) , m
  مصباح
  mehr ...
• fanale (n.) , m
  مصباح
  mehr ...
• fiaccola (n.) , f
  مصباح
  mehr ...
• bruciatore (n.) , m
  مصباح
  mehr ...
• lampada (n.) , f
  مصباح
  mehr ...
• lanterna (n.) , f
  مصباح
  mehr ...
• carbonaio (n.) , m, f
  مصباح {carbonaia}
  mehr ...
• lume (n.) , m
  مصباح
  mehr ...
• lanternino (n.) , m
  مصباح
  mehr ...
• torcia (n.) , f
  مصباح
  mehr ...
• lampioncino (n.) , m
  مصباح
  mehr ...
• luce (n.) , f
  مصباح
  mehr ...
• paralume (n.) , m
  مظلة مصباح
  mehr ...
• paralume (n.) , m
  ظلة المصباح
  mehr ...

Textbeispiele

• Hai una lampada UV?
  ألديك مصباح للأشعة فوق البنفسجية؟
• Non si nota subito, ma se la mette sotto i raggi ultravioletti, vedrà chiaramente il piccolo disegno stilizzato di un gatto rosa timbrato su quella mano.
  ليس من السهل رؤيته، لكن لو وضعت تلك ،اليد تحت مصباح للأشعة فوق البنفسجيّة فإنّك سترى بالتأكيد صورة صغيرة لكن مُنمّقة .بشكل قطٍ وردي مختوم على تلك اليد