Übersetzen Italienisch Arabisch منذ عشرة اشهر

Italienisch

Arabisch

È stato dieci mesi fa.

كانَ ذلكَ منذُ عشرةِ أشهُر
E se non sbaglio, dieci mesi fa, lo scorso 8 gennaio,

،وأعتقـد أنك منذ عشـرة أشهر ... ،في الثامن من ينـاير
CFS e' l'acronimo per il vecchio cantiere ferroviario di Stansfield, che si trova a 16 km da qui.

هذا أيضا كان رمزا لمجوعة أخرى منذ عشر أشهر
Anche per me.

-- بالنسبة لي أيضا. -- أنا أعلم انها كانت منذ عشرة أشهر فقط.
Gli stessi cafoni e scribacchini senza talento che l'hanno respinto 10 mesi fa.

فهناك نفسُ العصابةُ المكونةُ من الريفيون الخرقى والمُبتذلون والذين رفضوا الطلب منذُ عشر أشهرِ مضوا فنحنُ سنخسرُ لا محالةُ
Diciotto mesi fa... ...la prima testimonianza di vita intelligente al di fuori della Terra... ...è stata scoperta.

.منذ ثمانية عشر أشهر ...الدليل الأول على وجود ذكاء على الأرض... .قد أكتشف
Mio padre e' morto qualche mese fa. Il 24 novembre.

أبي مات منذ بضعة أشهر الرابع والعشرين من تشرين الثاني