Keine exakte Übersetzung gefunden für أحدث أرقام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch أحدث أرقام

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Gli ultimi dati Eurostat sull’evoluzione dell’indice deiprezzi per i beni autoprodotti (deflatore del Pil) non evidenzianoalcuna tendenza verso una reale deflazione nei Paesi incrisi.
    ولا تُظهِر أحدث الأرقام الواردة من يوروستات بشأن تطور مؤشرالأسعار للسلع المنتجة ذاتيا (خفض الناتج المحلي الإجمالي) أي ميل فيالدول المتضررة بالأزمة نحو خفض القيمة الحقيقية للعملة.
  • I recenti dati Eurostat per il terzo trimestre del 2011,tuttavia, stanno già mostrando un quadro diverso: il livello deiprezzi in Portogallo e Grecia è rimasto praticamente invariato nelcorso dell’anno, e in Italia e Spagna è addirittura cresciutolievemente (rispettivamente dello 0,4% e dello 0,3%).
    ولكن أحدث أرقام يوروستات للربع الثالث من عام 2011، تُظهِربالفعل صورة مختلفة: فقد ظلت مستويات الأسعار في البرتغال واليونانبلا تغيير من الناحية العملية على مدى العام، بل إن مستويات الأسعارارتفعت قليلاً في إيطاليا وأسبانيا (بنسبة 0,4% و0,3% علىالتوالي).