-
Avete guardato in sala carotaggio?
هل فحص احدكم غرفة الحفر ؟
-
- Non muovete un muscolo. - Carotaggi?
!لا تتحرّكا قيد أنملة - تنقيب؟ -
-
Come sospettavo, carotaggi minerari senza l'attrezzatura autorizzata.
.تماماً كما توقّعت !تنقيبٌ دون المعدّات المرخّصة
-
Ci farà un permesso per i carotaggi!
.يقوم بمساعدتنا - .سيعطينا رخصةً للتنقيب -
-
C"'"è una data su questi campioni di carotaggio.
هذه عينات الحفر مؤرّخة
-
Qualcun altro l"'"aveva già pensato, chiuso nella sala carotaggio.
أَنا متأكّدُ ان شخص آخر قاُلُ ذلك. . . . . . معلق داخل تلك غرفةِ
-
Questo lo so. Sapete dove e' avvenuto il carotaggio?
أنا على علم بذلك. هل تعرف أين صنعت عينات الجليد الأساسيّة؟
-
"Permesso per carotaggi"... - Lo prendo io, è una prova.
رخصةُ تنقيب؟ - !سآخذها. إنّها دليلٌ حسّيّ -
-
Stavo facendo un censimento degli orsi polari quando ho saputo del progetto di carotaggio del ghiaccio.
وعندما سمعت عن مشروع اللبّ الجليدي
-
Vorremmo saggiare il carotaggio, solo per verificare che non abbia subito danni.
نودّ أن نختبر اللبّ لكي نتأكد بأنه لم يتضرر