Textbeispiele
  • ALTOPIANO DELLA TRANSILVANIA ROMANIA
    "مُرتَفع ترانسيلفانيا" "رومانيا"
  • Dagli altopiani del Guatemala. Parecchio tostato.
    هضبات "غواتيمالا" مصنوعة بدقة
  • Tepui signica altopiano nella lingua locale.
    التيبويسهي كلمةُ هنديةُ للجبلِ.
  • Proviene da un altopiano in Canada.
    .من هضبة صخرية في كندا
  • Da un altopiano roccioso, in Canada.
    (من هضبة صخريّة بـ(كندا
  • Tapalamaho, è cosi che gli indiani chiamavano questo altopiano.
    تابلامالاهوه ما يسميه الهنود لهذه الهضبة
  • Ok, dobbiamo andare verso Est... per un altro paio di kilometri, arriveremo su un altopiano...
    حسناً، علينا التوجّه شرقاً، ثمّ قطع ...كيلومترين آخرين حتّى نبلغ الحافّة
  • lento, in questo altopiano isolato, ma... una volta un uomo saggio mi disse: il progresso lento... e' un progresso duraturo.
    ...ولكــــن رجــل ذا حكمـــــه قال التطــور البطــيء..أفضــل مـن لا تطـور
  • Cinquanta bambini andarono con lei sugli altopiani del Nord, dove impararono ad allevare animali e a piantare alberi da frutto.
    خمسون طفلا ذهبوا معها للمرتفعات الشمالية، أين .تعلموا القيام بتربية الحيوانات وزرع أشجار الفاكهة
  • Il deceduto viene portato su un altopiano di montagna, dove un maestro di sepoltura lama frantuma il corpo.
    يحمل الميت الى قمة الجبل " حيث يقوم ال "لاما سيد المقابر بتكسير الجسم