Textbeispiele

• Devo ricordarti quante cantonate prendono?
  أكره أن أقول لك كم أساءوا الفهم من قبل
• Hai proprio preso una cantonata!
  "لقد أضعت وقتك عليّ "
• Ora ascoltami. Hai preso una cantonata.
  !ميكر) ، أنت مطرود)
• Pensaci. Magari hai preso una cantonata.
  هل خطر لك من قبل بأنك يمكن أن تكون مخطئاً
• Alla fine, ho preso una cantonata.
  .آتضح الأمر بأني أخطأت
• Una cantonata non è poi malaccio, eh?
  والخطأ لا يبدو سيئًا، صحيح؟
• Ogni volta che parlo prendo una cantonata!
  إسألها إذن
• Quando prendi una cantonata, la prendi proprio grossa.
  حينما تسيء الحكم، تسيئه بشدة
• Come ci si sente a prendere una cantonata cosi' grossa da diventare... una barzelletta vagante?
  كيـف يكـون الشعـور حينمـا تكـون مخطـئ وأنّ تكـون الآن مجـال للسخريـة ؟
• L'arbitro Owen Templeton ha preso la più grande cantonata della storia.
  بالنظر ألى مبارة الأحد سنجد أكثر حكم أحمق فى تاريخ كرة القدم