-
Creò l'uomo di argilla risonante come terraglia
خلق الإنسان من صلصال كالفخار
-
Creò l' uomo di argilla risonante come terraglia
« خلق الإنسان » آدم « من صلصال » طين يابس يسمع له صلصلة ، أي صوت إذا نقر « كالفخار » وهو ما طبخ من الطين .
-
Creò l' uomo di argilla risonante come terraglia
خلق أبا الإنسان ، وهو آدم من طين يابس كالفَخَّار ، وخلق إبليس ، وهو من الجن من لهب النار المختلط بعضه ببعض .