Textbeispiele

• Le Dracme
  ! العملات الذهبيـّة ! العملات الذهبيـّة
• Mi dai 385 dracme?
  هل ستعطيني 385دراخمة؟
• Dracme d'oro (moneta Greca) Vuol dire che siamo sulla pista giusta
  ! عملات ذهبيـّة - ! يبدو أننا على الطريق الصحيح -
• Se la Grecia fosse rimasta fuori dalla zona euro,mantenendo la dracma, il forte aumento dell’offerta di titoli didebito greci avrebbe spinto la dracma al ribasso e i rendimenti deititoli al rialzo.
  ولو أن اليونان ظلت خارج منطقة اليورو واحتفظت بالدرخمة(عملتها الأصلية)، لكانت الزيادة الضخمة في المعروض من السنداتاليونانية لتدفع قيمة الدرخمة إلى الانخفاض وأسعار الفائدة علىالسندات إلى الارتفاع.
• < A ogni cittadino romano Cesare lascia 75 dracme... ...i suoi orti al di là del Tevere... ...le sue pergole... ...a voi e ai vostri eredi.
  لقد أوصى قيصر لكل مواطن روماني بخمسة وسبعين درهما وحدائقه على هذا الجانب من نهر التيبر ومنتزهاته الخاصة
• La Banca europea per gli investimenti, ad esempio, hainserito ora una “ Clausola Dracma” nei suoi accordi di prestito conle aziende greche.
  على سبيل المثال، يدرج بنك الاستثمار الأوروبي الآن فقرة خاصةبالدراخما في اتفاقيات القروض مع الشركات اليونانية.
• Il governo greco istituisce una forma di controllo suicapitali ed è in ultima istanza forzata ad emettere dracme pergarantire liquidità al suo interno.
  وتؤسس الحكومة اليونانية لضوابط رأس المال ثم تضطر في نهايةالمطاف إلى إصدار الدراخمة بهدف توفير السيولة المحلية.