Textbeispiele
  • < Ci vorranno un paio di settimane, per la smobilitazione e tutto il resto...
    متبقي اسبوعين لتسريح الجيش ... عودة الأميركان والجميع , ولكن
  • L'ambasciatore Bremer ha già firmato un decreto di immediata smobilitazione delle residue forze armate irachene.
    (لقد وقّع السفير (برومر للتوّ أمراً بتسريح ما تبقى من قوات الجيش العراقي حالاً
  • La CIA conferma che le nostre truppe sono in fase di smobilitazione.
    . . . الـ سي أي ايه تؤكد أن قواتنا . . . على طول الحدود الكندية وفي الخارج قد تنازلت
  • I costi per la smobilitazione e la sostituzione dell'equipaggiamento dell'esercito... che è stato usato fino a 6 volte più velocemente del normale... sono di 160 miliardi di dollari.
    يكلف 482.000 مليون دولار امريكى. تكلفة تسريح والاستعاضة عن المعدات) (فريق من الجيش... أن يتم الانتهاء ست مرات بسرعة أكبر من الشيء العادي...