Textbeispiele

• Che accenti inusitati per leggere! Che voi invano dissetavate, careueranno al volo
  !طريقة قراءتك
• Diventavo più forte in modi inusitati e il 5 dicembre i miei aerei riempirono i cieli.
  أصبحت أقوى بطرق لم أعرفها من قبل وفي 5 ديسمبر حلقت طائراتي في السماء
• Dichiaro anche che è persona da proteggere, nel senso che il rinvio in Algeria lo esporrebbe personalmente a un pericolo di vita, o al rischio di trattamenti o pene crudeli e inusitate.
  وأعلن أيضاً أنه يحتاج إلى الحماية وأن إعادته إلى الجزائر ربما يعرضه لتهديدات على حياته
• E quando si prende in considerazione la continuita' della legge, allora l'ottavo emendamento proibisce categoricamente il ricorso a punizioni crudeli e inusitate, come nel mio caso, insieme a quello che dice il quinto emendamento e cito:
  وبالنظـر إلى تلك القـوانيـن التعـديـل الثامـن يمنـع إستخــدام عقـوبـة قاسيـة مثـل عقوبتي