Textbeispiele

• E noi allora cosa siamo? lntelligenti. Stimabili.
  أذكياء و محظوظين
• Dimmi, cosa ti ha fatto lasciare la stimabile Kalamazoo Gazette?
  أخبرنى... ماذا جعلك تترك الجريدة الرسمية كالامازو؟
• La vostra stima e' per noi preziosa, Re Mida, tanto quanto sono stimabili i vostri preziosi.
  .(نثمّنُ هذا الاحترام يا جلالة الملك (مايدس .كما نحترم كنوزك
• Avete guadagnato tutta la mia stima. La vostra stima e' per noi preziosa, Re Mida, tanto quanto sono stimabili i vostri preziosi.
  .(نثمّنُ هذا الاحترام يا جلالة الملك (مايدس .كما نحترم كنوزك
• In merito alla risoluzione in esame, presento il XIII Emandamento alla nostra Costituzione, approvato l'anno scorso dal Senato, che e' stato discusso da questa stimabile Consulta nelle scorse settimane, oggi voteremo...
  فى ما يخص الأخوية المُجتمعة للدستور هُناك 30 إعلان لدستورنا الوطنى والتى تم تمريرها العام الماضى بواسطة النواب والتى يتم النزاع عليها الأن للأسابيع العديدة السابقة
• Un'importante iniziativa regionale è rappresentata dal poolmultilaterale di riserve valutarie, stimabili in 240 miliardi didollari, dell' ASEAN+3 (l' Associazione dei paesi del Sud-estasiatico più Cina, Giappone e Corea del Sud), in grado di fornireliquidità a breve termine agli stati membri in difficoltà.
  ومن بين المبادرات الإقليمية الرئيسية هنا الاحتياطي المجمعالمتعدد الأطراف لأعضاء رابطة دول جنوب شرق آسيا + الصين واليابانوكوريا الجنوبية، الذي يبلغ 240 مليار دولار، والقادر على توفيرالسيولة في الأجل القصير للدول الأعضاء إذا لزم الأمر.