Textbeispiele

• Non è un'attività lucrosa, ma ho molto tempo libero.
  ليس مربحاّ لكنه يمنحني الكثير من وقت الفراغ
• E anche gli affari si sono dimostrati piuttosto lucrosi.
  والمجال العمليّ للتّواصل الاجتماعي .انتهى به الأمر أنّه أصبح مُربحًا جدًّا أيضًا
• lucrosa politica intrapresa della societa', posso fidarmi del giudizio di mio figlio.
  لقد أصبحت أثق في قرارات إبني
• Questo è il genere di caso lucroso, che ci permetterà di riavere il nostro miglior collaboratore asiatico di sempre.
  هذه القضية من النوع الذي يُدر المال الكثير والذي سيسمح لنا بإعادة تعيين مساعدنا الأسيوي المفضل
• Aprì un negoe'io a Tijuana e avviò il più lucroso.. ..e attivo canale della droga che il mondo avesse mai visto.
  بدأ بتأسيس عمل في تيجانا وبنى فى الأكثرّ زحامآ مخدرات . العقار الأكثر ربحا و العالم دائمآ يرأى
• Ma, la questione rimane: se vi mollano, non avrete nulla con cui finanziare le vostre piccole missioni nella terra dei rischiosi e virtualmente lucrosi strumenti della finanza.
  ولكن، تبقي الحقيقة لو قفزوا من السفينة لن يبقي لك شئ لتدعيم مشاريعك داخل أرض الصكوك المالية المربحة والمليئة بالمخاطر في نفس الوقت
• Si trattava di un’attività più lucrosa della tradizionalepratica creditizia: alcuni banchieri potevano concedere ingentisomme tenendo in scarsa considerazione la due diligence – salvo unpiccolo dettaglio: i governi che offrono prestiti facili talvoltafalliscono.
  وكان عملاً أكثر ربحاً من الإقراض التقليدي: ذلك أن قِلة منالبنوك بوسعها أن تقدم قروضاً ضخمة من دون عمليات الفحص والتدقيقالواجبة ـ باستثناء تفصيلة صغيرة مفادها أن الحكومات التي تحصل علىائتمان سهل تعجز عن السداد في بعض الأحيان.