Textbeispiele

• Però mi voglio modernizzare...
  ولكننـي أحـب التطـور أخبـرهـم عـن الإنتـرنـت
• - Cercherà di modernizzare anche noi?
  تعني بأنه سيحاول أن يجددنا؟
• Però mi voglio modernizzare... digli di internet.
  ... ولكنني أحب التطور أخبرهم عن الإنترنت
• Sarebbe magnifico. Ho alcune melodie che mi piacerebbe modernizzare.
  ليتني أحضرت إبنتي، إنها تعشقك
• Devi modernizzare un po' la tua favola, piccola.
  أنت لا يمكنك أن تعيشي على أحلام القصص الخرافية
• Allora mi dica, perche' non vuole modernizzare l'impianto ora?
  اذا اخبرني لما لا تريد تجديد النباتات الآن؟
• Con quello che mi costerà ricomprare la tua quota, potrei modernizzare l'impianto.
  أستطيع بهـا أن استحدث الكوكب لست الشخص الوحيد الذي يدفع هنـا
• E poi tutti ricorderanno che, per modernizzare il sistema dei dabbawala,
  (اليوم الذي تحدّث فيه نظام (دابا وول
• Intendo iniziare un ambizioso corso per modernizzare il paese, per portare nuova linfa alle vecchie istituzioni in modo che i privilegi siano di molti e non di pochi.
  أريد أن أبعث الطموح ... لعصرنة هذه البلاد لبعث روح الحياة بالمؤسسات القديمة لإنجاز أشياء مميزة للكثير وليس القليل
• E il fatto che il suo intento di modernizzare il nostro piu' importante punto d'accesso non abbia mai vacillato testimonia il suo impegno verso la citta'.
  ولم يلوح يوماً بتعديل رغباته في أهم بوابة في المدينة إنه امتحان لالتزامه للمدينة