Textbeispiele

• Un gran bel parapiglia.
  تبدوا فترة معقدة
• # Un giro per tutto questo parapiglia #
  آ¶ one roll for the whole shebang آ¶
• A quanto pare non sono l'unica a provocare dei parapiglia.
  يبدو أني لست الوحيدة" "التي تثير الضجة
• Un parapiglia generale, completamente decentralizzato nongioverebbe a nessuno.
  ومن الواضح أن النظام اللامركزي بشكل كامل والمتاح للجميع بلاتكاليف لن يفيد أحدا.
• Aspetta un attimo, Wil e Amy hanno litigato? Si', c'e' stato un bel parapiglia.
  إنتظر . "ويل"و "أيمي" تجادلوا؟ - أجل، مشاجرة قوية -
• Attizzare il fuoco, un vero parapiglia, anticipare la resa dei conti - guerra totale!
  ستتفاقم الأمور حينها و سيليها سيل مستارع من الأحداث , و من ثم آخر الزمان , فالحرب الشاملة
• A livello interno, i bond governativi sono gli asset diriferimento per banche e assicurazioni, perché facilmente vendibilie in grado di garantire liquidità. Qualsiasi dubbio sul valore ditali bond potrebbe causare un parapiglia generale.
  أولا ، ان السندات الحكومية هي من الاصول المرجعية للبنوكوشركات التأمين نظرا لسهولة الاتجار بها وتسييلها ومن الواضح ان أي شكفيما يتعلق بقيمة تلك السندات قد يؤدي الى اضطرابات وسوف تتعرض قدرةالنظام المصرفي اليوناني على السداد والحصول على اعادة التمويل لضربةقوية.