Textbeispiele

• Ordinamento plugin automatico
  ترتيب الملحقات تلقائيا
• "(" solitaria nella descrizione del criterio di ordinamento
  حرف '(' ليس له مقابل في وصف سياسة الفرز
• Nome del criterio di ordinamento non ammesso (lunghezza nulla)
  اسم سياسية الفرز الفارغ غير صالح
• Tipo di criterio di ordinamento «%s» non ammesso
  نوع سياسة الفرز '%s' غير صالح
• Nuovo meccanismo di ordinamento dei pacchetti per questa vista:
  أدخل الطريقة الجديدة لفرز الحزم لهذا العرض:
• Non devi saltarmi addosso, è contro ogni ordinamento canino.
  القفز ممنوع .. فهو مخالف لطبيعة الكلب
• Ma abbiamo un ordinamento giudiziario pari a quello di qualsiasi altro stato.
  ما عندنا هنا نظام عدالة محنك كما هو الحال في بقية البلاد
• Il signor Jane e' un ciarlatano che si e' preso gioco del nostro ordinamento legale in varie occasioni.
  أهُو العمل أمْ هُو (جاين)؟ - .هُو جزء من العمل -
• Quelle ragazze sono cosi in basso nella scala sociale che in realtà è come se fossero... ignorate dal nostro ordinamento.
  . . . الفتيات المتضررات متدنيّة جداً في السلّم الاجتماعي لا صلة لهنّ بنظام العدالة
• Quelle ragazze sono cosi in basso nella scala sociale clhe clhe in realtà è come se fossero... ignorate dal nostro ordinamento.
  . . . الفتيات المتضررات متدنيّة جداً في السلّم الاجتماعي لا صلة لهنّ بنظام العدالة