-
Ubriachezza molesta.
لقد أعتقل مرة أخرى بسبب الشرب والإنحراف
-
- Solo ubriachezza.
سموم فحسب
-
Ubriachezza molesta.
- اه - سكير و مخل بالنظام
-
Dice solo: "Ubriachezza molesta".
.السكر البيّن)، هذا هو المكتوب)
-
- Ti hanno arrestato per ubriachezza.
،لسنا نتحدّث بشأن الحرب .بل اعتقالك بسبب الثمل والإخلال بالنظام العام
-
Possiamo arrestarti per ubriachezza molesta.
..يمكننا أن نصطحبك .بسبب الشرب ومخالفة النظام
-
Vuoi un'altra guida in stato di ubriachezza?
هل تريد أن يتسبب ذلك فى إنتهاكك للقوانين من جديد ؟
-
Che non produce ubriachezza, né stordimento.
لا فيها غول ولا هم عنها ينزفون
-
che non produce ubriachezza , né stordimento .
« لا فيها غول » ما يغتال عقولهم « ولا هم عنها ينزَِفون » بفتح الزاي وكسرها من نزف الشارب وأنزف : أي يسكرون بخلاف خمر الدنيا .
-
che non produce ubriachezza , né stordimento .
يدار عليهم في مجالسهم بكؤوس خمر من أنهار جارية ، لا يخافون انقطاعها ، بيضاء في لونها ، لذيذة في شربها ، ليس فيها أذى للجسم ولا للعقل .