Textbeispiele

• Questo non e' una causa per vessazione.
  "هذه لَيست "دعوى تحرش
• Vuole che intenti una causa per vessazione contro l'FBI?
  أتريدني أن أرفع دعوى مضايقة ضد الأف بي اي؟
• - per truffa e accuse calunniose. - Andiamo, questa è una vessazione.
  بتهمة الإحتيال والمقاضاة الكيديه - هيا -
• Jenkins gli fece causa per... violazione del copyright, vessazioni, frode... un po' di tutto.
  رفع "جينكيز" قضية عليه حقوق الطبع و النشر ، التعدي ، التحرش
• Un paio di cause per vessazione, ma ha un fascicolo minorile sigillato.
  .تمّ رفع دعوتين قضائيّة عليه بتهمة المُضايقة .لكن لديه سجلّ أحداث مُغلق
• Questo mandato e' stato emesso senza una motivazione sufficiente. Potrei denunciarvi per vessazione.
  .المذكرة أصدرت بدون سبب مقنع .يمكنني أن أرفع دعوى بسبب المضايقة
• Tutte le vessazioni che hai subito erano prove per il tuo amore e tu le hai stranamente superate.
  لم تكن معاكساتي سوى إمتحاناً لحبك و قد اجتزته بنجاح منقطع النظير
• Le buone parole e il perdono sono migliori dell'elemosina seguita da vessazioni. Allah è Colui che non ha bisogno di nulla, è indulgente.
  قول معروف ومغفرة خير من صدقة يتبعها أذى والله غني حليم
• Le buone parole e il perdono sono migliori dell' elemosina seguìta da vessazioni . Allah è Colui Che non ha bisogno di nulla , è indulgente .
  « قول معروف » كلام حسن ورد على السائل جميل « ومغفرة » له في إلحاحه « خير من صدقة يتبعها أذًى » بالمن وتعيير له بالسؤال « والله غني » عن صدقة العباد « حليم » بتأخير العقوبة عن المانّ والمؤذي .
• Le buone parole e il perdono sono migliori dell' elemosina seguìta da vessazioni . Allah è Colui Che non ha bisogno di nulla , è indulgente .
  كلام طيب وعفو عما بدر مِن السائل مِن إلحافٍ في السؤال ، خير من صدقة يتبعها من المتصدق أذى وإساءة . والله غني عن صدقات العباد ، حليم لا يعاجلهم بالعقوبة .