Textbeispiele
  • "evitare finanche la parvenza di qualcosa d'indecente",
    "نتجنب حتى الظهور الغير لائق"
  • - Possiamo almeno avere una parvenza di umanità?
    على الأقل نستطيع أن نتظاهر بأننا بشر؟
  • Non ti piacerebbe poter mantenere una parvenza di controllo?
    ألا تتمنين بأن تتمكني من الإبقاء على بعض مظاهر السيطرة؟
  • Non avranno diraspato, sperando in una parvenza di concentrazione.
    ربما لم يقوموا بفحص بعض العينات لضبط التركيز
  • Gavin, nella mia posizione, perfino una parvenza di scorrettezza...
    جافن" ، في موقفي ، حتى " ...ظهور عدم الملائمة
  • - Perché no, cazzo? - Bisogna mantenere una parvenza d'onestà.
    ـ لماذا؟ .ـ لأنه يجب أن يكون هناك شخص شريف
  • Almeno ho la parvenza di un medico, ora.
    .على الأقل سأبدو كطبيب حقيقي الآن
  • lavori fino a notte fonda, e rinunci a ogni parvenza di vita.
    ماذا ستفعل بسيرتي الذاتية ؟ - .شيئا مُحرجاً -
  • lavori fino a notte fonda, e rinunci a ogni parvenza di vita.
    هو من اعترض على فكرة "سراويل قصيرة صيفية لسواعي المكاتب" يبدو كأنه محصّل ضرائب (للملك (جورج
  • Come dare a una confusione mentale una parvenza di vaga razionalità.
    وكيف حوّلت نزواته .إلى شيء مفهوم