Textbeispiele
  • "Balenare, luccicare, scintillare."
    هاه ؟ يتألق , يتلألأ , يطلق وميض
  • O almeno facendogli balenare in mente la possibilità di una scopata.
    انها يائسة وغير مستقرة
  • O almeno facendogli balenare in mente la possibilità di una scopata.
    أو على الأقل تعطيهم إمكانية أن يروها تمارسه
  • Ho visto i raggi C balenare nel buio vicino alle porte di Tannhauser.
    أتعرف, يمكننا أن نقبل بها الشخص
  • E ho visto i raggi B... ... balenare nel buio vicino alle porte di Tannhäuser.
    .لقد راقبت اشعة سى . . . تخترق الظلامِ .
  • Quando sono arrivato nel vicolo, l'ho sentito correre e l'ho inseguito... e c'era una luce, tipo una luce di sorveglianza, ed ho visto balenare la canna della pistola ed ho urlato:
    ،عندما وصلتُ إلى الزقاق ،سمعتُه يهرب ،ومن ثمّ لاحقتُه ،وكان هناك ضوء ،وكأنه ضوء مصباح أمني ورأيتُ وميضاً